中国販売を始める前に、準備したい商品情報。

2026年10月24日 ／ 3T Global Solutions

販売準備で止まりやすいのは、商品の魅力よりも、必要な情報や書類がそろっていない場面です。候補商品ごとに整理しておきましょう。

1. 商品を特定する情報

JANコード、正式な商品名、規格・内容量、商品画像をSKU単位でまとめます。セット品と単品、容量違いなどを区別できるようにします。

2. 正規ルートを確認する書類

商標登録証や商標情報、授権書など、ブランドと商品の取扱権限を示す資料を確認します。必要な形式や範囲は販売先・商品に応じて確認します。

3. 中国語ページ制作に使う情報

商品の特徴、使い方、成分・原材料、注意事項、紹介資料と画像を準備します。日本語の表現をそのまま訳すだけでなく、中国のお客様が判断するために必要な内容へ整理します。

4. 価格・供給条件

卸価格、納品単位、納期、供給可能数量、保管・配送条件を整理します。出品準備に必要な項目は商品ごとに異なるため、資料の一覧を作ってから確認すると効率的です。